食はココロを豊かにする。 ADMIN
2008.02.12
〔トルコレシピ〕ひき肉のピデ_gevulde pide
gevulde pide
連休初日、仕事から帰ったアイカタの指先にはバンドエイドが。
ほんの切り傷?くらいに思っていたら、先端がプラプラしてるとの事。

指先スライス!
Horror Horror Horror!

血とか怪我がこの上なく苦手な私には、ホラーそのもの。
傷を見るなんて、到底ムリで、土曜の夕方でもやってる病院を探しまくって、連れて行きました。

プラプラしていたのは、先端の数ミリの部分だったので、3針縫って診察終了。

その切れた部分は、くっつくかどうか何とも言えないそうです。

コワスギル。
妄想が膨らんで、ジェットコースターで感じる重力のようなヒュルヒュル感が走り抜けます。

そんな私のヨコで「Allahu Allahu、これじゃお皿洗えないー」と喜んでました。
(あなたが洗うのは、たまーにだよね???)
こんな時までジョークを忘れないトルコ人魂って。
さて、気をイ取り直して。お料理は、トルコ風ピザピデ。
日本では、いつも丸いピザばかりだったので、気分を変えて、ピデ作りに兆戦してみました。

ピザよりも、生地が厚くて、私の知る限りでは、ひき肉が入ってるのがポピュラー。

そして何より、この形が特徴的。

細長く、両端がとんがっていて、真ん中がぱっくり割れています。
ここからのチラ見えする具が食欲をかき立てるのなんのって。

家庭用オーブンでできる限り細長に伸ばして焼きました。
普通のピザより、焼いてる生地の面積が大きいから、カリカリ&モチモチで楽しめました。

gevulde pide
■ひき肉のピデ_gevulde pide
【材料】 2人分
●生地
薄力粉

砂糖
ドライイースト
サラダオイル


バター


150g
2g
5g
大1/2(3g)
大1/2
90cc

適宜

●トッピング
牛ひき肉
たまねぎ
トマト
ピーマン
にんにく
サルチャ
塩こしょう
タイム
サラダオイル

100g
小1/2コ
小1コ
1コ
1片
大1
適宜
適宜
大1
【作り方】
生地の材料をホームベーカリーに入れ、ピザ生地コースで1次発酵まで終了させる。
この間にトッピングを作る。
  ・フライパンにサラダオイルを熱し、みじん切りのニンニクで香りをつけ、ひき肉を炒める。
  ・1cm角に切ったたまねぎとトマトを加え、炒める。
  ・水分が飛んだら、ピーマンと調味料を加え、さっと炒めておく。

1次発酵終了後、打ち粉を振った台に出し、2等分して丸め、濡れぶきんをかけてベンチタイムを10分取る。
麺棒で縦長(鉄板のサイズ)に伸ばし、クッキングシートを敷いた鉄板に乗せ、トッピングを広めに乗せる。
  ※生地の厚さは、家で作るピザよりも薄めでいいです。

生地の先端2cmは舟形に閉じ、残りの部分は、生地の耳を伸ばす用に軽く引っ張り、中央に向けて折り返す。
  (中央に1cmくらい隙間があるとベスト)
生地の表面に薄くバターを塗り、190℃に余熱したオーブンで20〜25分焼く。
  焼きあがったら、表面にバターをもう一度塗る。


にほんブログ村 料理ブログへ  アイディアがいっぱい!
 料理ブログに参加しています(@ゝω・)b゙
『食はココロを豊かにする。』TOPへ。
★トルコレシピ!ほか | CM(4) | TB(0) | PAGETOP
2007.12.29
山盛りのトルコみやげ。やっぱり食べモノ・・・。
アイカタ来日時に、持ってきた荷物は約50kg。
もちろん、洋服や本もありましたが、大きなかばんひとつ全部おみやげでした。

あまりの大きさに写真を撮っていたのですが、日本移住を果たした今年中に、かけこみアップしてしまいます

開けてみると・・・出るわ、出るわ、食べ物の山。
左は、スープです。食事は必ずスープで始まるのですが、
仕事を終えて、スープまで作ってられん!という私がラクをする為の必殺技です。
日本でもおなじみクノール。
でも、種類豊富で、普通のコーンスープなんて、ありません。
日本のインスタントスープは、カップにお湯を注いで作りますが、トルコのスープは、鍋で水から入れます。
よく溶かして、15分くらい弱火で加熱して、とろみが出てきたら出来上がり。
インスタントとはいえ、手がかかります。(でもパスタや米が入ってたりして、日本のクノールより美味しい)

右は、お肉系です。全て豚肉が入っていません!
スジュックという、牛肉のサラミのようなもの。 クミンがふんだんに入っているので、香りだけでも中東なカンジです。
トルコみやげ1
トルコみやげ2
〔中上〕は、香辛料たちです。
赤とうがらし、ミント、イェニバハル、クミン、、黒こしょう、タイム。
あ、ドライトマトも。

使えこなせるかは、別問題です。


〔中下〕は、ナッツやドライフルーツ。
私が時々お菓子を作るので山盛りで買ってきてくれました。
これがなくなる頃には、立派なお腹が出来上がってると思います。
あぁ、デブの道。

〔下〕は、タラハナというスープです。
ペーストにした野菜と小麦粉を乾燥させたもので、とても体にいいそうです。
インスタントもあるらしいのですが、美味しくないとの事。これは、ウシャクで作られていますが、手作りだそうです。
楽しみ。
トルコみやげ3

この材料、使いきるのはいつになることやら・・・。

と、思っていたのに、殆ど食べきりました。
次にトルコに行くのは夏?の予定。それまでは日本で買わなくては・・・!

レシピブログレシピブログに参加しています(@ゝω・)b゙

『食はココロを豊かにする。』TOPへ。
★トルコレシピ!ほか | CM(3) | TB(0) | PAGETOP
2007.03.17
アイカタが作るブランチ
スクランブルエッグ

アイカタであるヒツジくんが作る卵焼きは、美味しい。
週末は、ゆっくり起きて、ブランチをしっかり(いつも?)食べる。
ヒツジくんは、パン食。
健康的常時空腹星人の私は、いそいそとゴハンの準備。
朝出来上がるようにホームベーカリーにセットしておいた、焼きたてホヤホヤのパンとジャムやスプレッド、オリーブを並べる。

そんな中、ヒツジくんが作るのスクランブルエッグ?はとても美味しい。
でも作り方はとても簡単。
バターを熱したフライパンにスライスしたスジュック(トルコのソーセージ。サラミみたいに似てます。)を入れ、油がなじんだら、卵を割りいれる。
フライパンの上で黄身を崩して、とろけるチーズ、塩こしょう、レッドペッパーをふりかければ出来上がり。
時々タイムも散らしたりします。

もちろん今朝も堪能しあした♪
★トルコレシピ!ほか | CM(4) | TB(0) | PAGETOP